Eski nüsha ne demek? Dilimize Arapçadan giren nüsha kelimesi, neskh fiilinden türemiştir. Neskh hem “iptal etmek ve geçersiz kılmak hem de bir şeyin kopyasını yapmak” anlamına gelirken, “kopya” kelimesi sözlükte “bir şeyin kopyası” ile tam olarak aynı anlama sahiptir. Nüsha-i zat ne demek? İkinci nüsha; Birbirine çok benzeyen, adeta eş gibi olan şeyler için kullanılır: “Bu çocuk babasının ikinci nüshasıdır.” Nüsha-i Kur’an ne demek? Nüsha; Kur’an-ı Kerim’in 4. suresinin Türkçe-Farsça satır içi tercümesidir. Eser; Al-i İmran Suresi’nin 92. ayetinden itibaren Nisa Suresi’nin 24. ayetine kadar olan kısmı kapsamaktadır. Naib ne demektir Osmanlıca? “Birinin yerine geçen, vekil”2 anlamına gelen naib kelimesi,…
Yorum Bırak